收購Angenstein ESTECH公司及其法國工廠,保障員工工作崗位,提供良好職業發展前景
Endress+Hauser計劃收購Angenstein ESTECH公司及其法國工廠。該公司原是測量管的主要供應商
Endress+Hauser在法國Cernay生產廠制造生產電磁流量計和其他儀表
Endress+Hauser計劃收購瑞士Angenstein ESTECH公司(包括法國Cernay工廠)和Cernay分公司ESTECH Industries Angenstein SA。雙方代表已簽署諒解備忘錄。原金屬加工處理公司的所有工作崗位都保留不變。
Angenstein ESTECH公司及其法國分公司一直是Endress+Hauser流量計測量管的主要供應商,合作歷史超過25年。Cernay工廠,及約50名員工,已經由Endress+Hauser接管。
“收購Angenstein ESTECH公司,我們能夠留下員工的專業技能,將重要的加工步驟整合至我們的生產流程中。” Endress+Hauser流量法國Cernay生產廠廠長Christophe Stoos說。
出售是后續計劃的一部分
Wiese和Helfenstein家族認為,出售Angenstein ESTECH公司是集團的理想發展方案。“我們希望現有工作崗位都能保留下來,從而保證公司未來的發展,這非常重要。我們認為由Endress+Hauser收購是最優解決方案。”瑞士Angenstein ESTECH公司董事會主席Martin Helfenstein說。
諒解備忘錄明確,雙方都希望在9月底之前完成收購協議的起草和簽署工作。業務整合將于2025年1月1日生效。瑞士Aesch的主要業務不屬于此次收購范圍,繼續由ESTECH集團下屬ESTECH Industries Angenstein公司管理。
Cernay生產廠持續擴容
Endress+Hauser在Cernay生產流量測量儀表已有30多年歷史。多年來,生產廠不斷擴容,現有500多名員工,主要向歐洲市場供應電磁流量計、超聲流量計和渦街流量計產品。2026年,目前仍在Huningue的法國銷售中心也將搬遷至Cernay新辦公大樓內工作。