U-B1、U-A1分別是中國石油參與投資的哈薩克斯坦ADM油氣公司在南鮑金根地區和南阿雷斯地區的第一口探井。這兩口井均獲得工業油氣流,從而宣告ADM公司在2007年油氣勘探中獲重大突破。
U-B1是ADM公司的一個新區塊。中油測井有限責任公司中方測井解釋工程師在895.5-898米解釋一層油層,該油層位置并非該井設計的目的層,中途測試12毫米油嘴日產油90多立方米。U-B1完井測井結束后,甲方依測井解釋結果和提供的試油建議,又試油一層,獲得日產170立方米的高產油氣流。該井測井解釋結果和試油建議均被ADM公司采納,并與試油結果完全吻合,獲得客戶的好評。
U-A1井沒有其他鄰井資料可參考,測井解釋討論過程中,甲方對其中的兩個層段的解釋結果表示疑慮。但中方解釋工程師綜合分析資料后大膽建議,使甲方試油不漏掉油層,不浪費資金,給甲方的勘探工作提供了可靠的技術支持。
這些成績的取得都是解釋人員技高一籌,刻苦鉆研,靠過細的工作作風得出正確結果,成績也是雙方合作的重要前提。俗話說,沒有金鋼鉆,別攬瓷器活。沒有過硬的技術,怎么能夠贏得對方的信任,也就談不上開拓市場;沒有很好的服務,市場也會逐漸丟失。所以,跨國經營一要以技術為敲門磚,二要以服務為制勝法寶,技術和服務兩手都要硬,才能在國際市場上打出威風,打出品牌。