為更好地在奧運會期間為來津的外國乘客提供滿意周到的優質服務,天津市出租汽車行業工委、天津市客管辦聯手英卓語言學校于8月5日晚,從萬名“的哥的姐”中篩選出100名奧運的士志愿者走進華距大廈英卓語言學校的課堂,接受奧運會開幕前的最后一次外語強化培訓。這100名奧運的士志愿者都駕駛花冠出租車,車上都裝有GPS衛星定位調度系統。奧運會前夕,客管部門將這100名培訓合格的奧運的士志愿者名單提供給市奧足辦和天津市公共交通調度服務中心。
8月8日奧運會開幕第一天,這100輛掛有“雙語的士,服務奧運”中英文對照提示牌的出租車駛上津城街頭。到奧運會結束,只要來津的外國記者、外國運動員、外國觀賽游客需要乘坐車租車,市奧足辦將通過天津市公共交通調度服務中心的平臺,電招這100輛雙語出租車隨時為外國人提供快捷周到的服務,讓他們滿意在天津,滿意在中國。