[2010年11月23日,德國] 隨著新型 EtherCAT 端子盒 EP1908 的推出,TwinSAFE 開放式安全技術現在可集成于 IP 67 系統中。EtherCAT 端子盒有 8 個 24V DC 輸入,能夠直接采集設備或系統上的安全傳感器信號。EP1908 符合 IEC 61508 SIL 3 和 DIN EN ISO 13849 PLe 標準。
TwinSAFE 安全解決方案已集成在 Beckhoff IP 20 系統中 – 總線端子模塊和 EtherCAT 端子模塊。現在,隨著防水、防塵型 EtherCAT 端子盒 EP1908 的推出,這種安全解決方案現在可延伸到 IP 67 系統中。通過 M12 插拔式連接器可連接多達 8 個安全傳感器。
所需信號的邏輯連接控制必須通過 IP 20 TwinSAFE 邏輯端子模塊實現,它是系統的核心組成部分。安全應用程序通過使用 TwinCAT 自動化軟件進行組態或編程。隨后,該程序通過總線系統裝載到型號為 KL6904(總線端子模塊)或 EL6900(EtherCAT 端子模塊)的 TwinSAFE 邏輯端子模塊中。系統中的所有安全設備都與該邏輯端子模塊通訊。TwinSAFE 邏輯端子模塊的安全功能塊已經過認證,能夠簡單、經濟地實現所有安全任務。