北京排水集團近日選中西門子公司參與北京北小河污水處理廠的改擴建工程。西門子將為改擴建工程提供全球最先進的膜生物反應技術,幫助北小河污水處理廠在2008 年為奧運公園提供景觀用水和再生水。該工程的規模達到全球同類項目之最,計劃于 2007 年年底完工。合同總價達到 1800 萬美元(約1.4億人民幣)。
北小河污水處理廠位于北京北部的亞運村中心地帶,目前日處理污水能力為 4 萬立方米。北小河污水處理廠于 1990 年投入運行,擔負了為同年舉辦的亞運會進行城市污水處理的重任。為滿足奧運公園的需要,該廠急需進行擴建,使其日處理污水能力達到 10 萬立方米。通過配備西門子提供的全球最先進的膜生物反應技術,這次的改擴建工程將使北小河污水處理廠的日處理污水能力增加 6 萬立方米。
“作為世界領先的淡水和污水處理解決方案提供商,西門子與中國的水行業密切合作,以開發能夠滿足中國特定需求的創新產品和流程工藝,”西門子中國總裁兼首席執行官郝睿強博士在北小河項目合同簽字儀式上強調說。“由于奧運會的重要性,該項目對于西門子而言具有里程碑式的意義。”
西門子的供貨范圍包括工藝和詳細設計、機械設備、電氣與自動化系統,儀表和現場服務。由來自中國、美國、澳大利亞和奧地利的專家所組成的具有豐富經驗的國際團隊將具體負責該項目的實施。
信息來源:中國工控信息網